I very rarely file bug reports with Apple, but I did write up a quick one for WebKit on tvOS. Radar number 22738023.