New way to preview themes, from the news blog:
Added new Preview button for themes in the plug-in directory. This will create a special preview version of your blog to try out the theme. Also improved the tab bar and navigation around plug-ins.
I’m going to try to record a video demo of this later. It’s a big change.